p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Discord
p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Discord

泡影

pàoyǐng
noun #22,341

Meanings

  1. 1 illusion
  2. 2 mirage
  3. 3 pipe dream
  4. 4 (lit.) froth and shadows

Characters

泡
pào
bubble; froth
影
yǐng
shadow; image; reflection

Examples

他多年的梦想化为泡影。
Tā duōnián de mèngxiǎng huà wéi pàoyǐng.
His years-long dream dissolved into nothing.
那些美好的承诺最终都成了泡影。
Nàxiē měihǎo de chéngnuò zuìzhōng dōu chéng le pàoyǐng.
All those beautiful promises ultimately came to nothing.

Tips

usage
泡影 is most often seen in the phrases 化为泡影 or 成为泡影, meaning 'to come to nothing' or 'to vanish like a bubble'.

Stroke Order

泡 pào
影 yǐng

Related Words

幻影 huànyǐng HSK 7 #9,259
phantom / mirage / illusion
泡沫 pàomò HSK 7 #8,699
foam; froth; bubbles / bubble (figurative, e.g. economic bubble)
泡 pào HSK 6 #2,230
to soak; to steep; to brew (tea) / bubble; foam / to hang out; to kill time (slang)
泡泡 pàopao #6,948
bubble / bubbles
泡菜 pàocài #8,104
pickled vegetables; pickles / kimchi (Korean pickled cabbage)
影像 yǐngxiàng HSK 7 #4,802
image / video footage / visual
影片 yǐngpiàn HSK 2 #4,331
film / movie
阴影 yīnyǐng HSK 6 #4,330
shadow; shade / psychological shadow; trauma
影子 yǐngzi HSK 4 #5,239
shadow / reflection / trace
摄影 shèyǐng HSK 5 #3,840
photography; to take a photograph / to shoot (a film)
泡影 pàoyǐng
Meanings Characters Examples Tips Stroke Order Related Words
p8nda p8nda

Chinese dictionary and learning app. Free, offline-first, no ads.

Product
  • Dictionary
  • Credits
Project
  • About
  • Discord
Legal
  • Privacy
  • Terms
© 2026 p8nda · Operated by Volverix sp. z o.o. Made in Kraków, Poland