气 wraps the upper-right corner - the gas radical that systematically marks chemical elements that exist as gases. The 气 family includes 氢氧氮氖氟, every modern Chinese gas element name.
亥 supplies the sound hài directly - chosen to approximate the he- of helium. This follows the standard chemistry-coining pattern: gas radical plus a phonetic that echoes the element's international name.
