步调 literally means 'marching pace/tempo' — the image is of soldiers or a parade line walking in lockstep. Often paired with 保持 ('to maintain') or 要求 ('to demand'): 保持步调一致.
register
Common in organizational, political, and team-building contexts. In casual conversation people might just say 大家要一起行动 ('everyone act together').
