xiào / jiào
noun #3,055

Meanings

  1. 1 school; college (bound form)
  2. 2 field officer (military, bound form)

Examples

HSK 1
Wǒmen xuéxiào hěn dà.
Our school is very big.
HSK 3
Tā měi tiān zǒulù qù xuéxiào.
He walks to school every day.
HSK 4
Xiàozhǎng hěn yángé.
The principal is very strict.

Tips

usage
Most common in 学校 (school) and the campus-life family: 校长 (principal), 校园 (campus), 校服 (school uniform), 校友 (alumnus), 母校 (alma mater). The military ranks 上校 (colonel), 中校 (lieutenant colonel), 少校 (major) all use the same xiào.
register
Second reading (falling tone) means 'to proofread / collate / calibrate' - a separate verbal sense. It shows up in editorial and engineering compounds: 校对 (proofread), 校正 (correct, calibrate), 校准 (calibrate), 校验 (verify, checksum). Rule of thumb: school-life and military ranks → xiào; comparing or correcting a text or instrument → jiào.

Components

radical
tree; wood
Left tree radical - indexing radical for . Originally meant a wooden enclosure or cangue (the X-shaped wooden frame used to discipline prisoners), then a wooden military camp, then a wooden teaching hall - wood underlies every sense. Same family as (table), (chair), (plank). The school-meaning is the modern descendant of 'wooden teaching hall'.
phonetic
jiāo
cross; intersect
Right phonetic - supplies the sound (jiāo → xiào, palatal shift; same family as , , ). Originally pictured a person with crossed legs. The crossing image sneaks back as semantic flavor: also reads jiào meaning 'to check, collate, proofread' - comparing two texts side by side, where they cross.

Stroke Order

xiào