Tā tóu shàng bié zhe yī duǒ zhīzihuā, qīngxiāng pū bí.
She had a gardenia pinned in her hair, its delicate fragrance filling the air.
Tips
culture
栀子花 is beloved in Chinese culture for its pure white flowers and heady fragrance. It symbolizes eternal love and purity, and was historically used as a hair ornament.