星罗棋布

星羅棋布
xīngluó-qíbù
idiom

Meanings

  1. 1 scattered about like stars in the sky or chess pieces on a board
  2. 2 spread all over the place
  3. 3 dotted here and there

Examples

HSK 5
Zhè piàn qūyù lǐ biànlìdiàn xīngluó-qíbù, fēicháng fāngbiàn.
Convenience stores are dotted all over this area - it's very convenient.
HSK 6
Jiāngnán shuǐ xiāng de cūnzhuāng xīngluó-qíbù.
The villages of the Jiangnan water country are dotted everywhere like stars.

Tips

history
From Ban Gu's Han-dynasty 《西都赋》: '列卒周匝星罗云布。' Ban Gu describes imperial guards arrayed around the capital like stars in a net and clouds spread across the sky.
usage
Use for things distributed thickly across a landscape - villages, islands, shops, temples, military posts. Neutral-positive tone. Not for disorderly scatter - it implies dense, almost patterned distribution.

Stroke Order

xīng
luó