Tā zài gōngsī lǐ jiù xiàng ge jiùhuǒduì, nǎlǐ chū wèntí jiù qù nǎlǐ.
At the company he's like a one-man fire brigade — wherever there's a problem, that's where he goes.
Tips
culture
Modern fire stations in China are usually called 消防队 (xiāofángduì), but 救火队 ('save-fire team') survives in informal speech and figurative use — describing someone who gets thrown at every workplace crisis.
