Built from
排卵 (páiluǎn, "to ovulate" — literally "discharge eggs") +
期 (qī, "period/phase"). Standard medical and everyday term; appears in pregnancy apps, gynaecology consultations, and health articles. Compare
月经期 (yuèjīngqī, menstrual period) and
安全期 (ānquánqī, safe period).