我滴个神

我滴個神

wǒdīgeshén

interjection

Meanings

1 oh my god!
2 OMG!
3 holy cow!

Characters

(dialect) = 的 possessive

Examples

我滴个神，这也太离谱了吧！

Wǒ dī ge shén, zhè yě tài lípǔ le ba!

OMG, this is just too absurd!

我滴个神，你终于来了！

Wǒ dī ge shén, nǐ zhōngyú lái le!

Oh my god, you finally came!

Tips

register

Internet/colloquial form of 我的个神 where 滴 replaces 的 to mimic northern/Henan dialect pronunciation. Common in livestream and short-video reactions; casual only.

Stroke Order

我 wǒ

滴 dī

个 gè

神 shén