意识形态 is a calque translation of the German 'Ideologie', introduced into Chinese via Japanese 'イデオロギー' during the late 19th/early 20th century. It plays a central role in Marxist-Leninist discourse and is heavily used in Chinese political and academic writing.