怀柔政策 ('soft-power policy') is the classical Chinese term for imperial appeasement strategy, winning over frontier peoples with gifts, titles, and trade rather than military force. The phrase remains current in modern political and diplomatic writing.