In this city, traffic jams are an everyday occurrence.
Tips
usage
Used figuratively far more than literally. When someone says something is 家常便饭, they mean it happens so often it's unremarkable — like a plain home meal.
grammar
Typically used as a predicate with 是: 对他来说是家常便饭 (it's an everyday thing for him).