如火如荼

rúhuǒ-rútú
idiom #35,474

Meanings

  1. 1 in full swing
  2. 2 like a raging fire
  3. 3 blazing and flourishing

Examples

HSK 5
Gōngsī de xīn chǎnpǐn fābùhuì gǎo de rúhuǒrútú.
The company's new product launch is being held in full flourish.
HSK 7-9
Kàngyì huódòng zhèngzài rúhuǒrútú de jìnxíng.
The protests are in full swing.

Tips

history
From 《国语·吴语》: the Wu army was described marching in ranks so vast that one side looked 「望之如荼」 (white as reed flowers) and the other 「望之如火」 (red as fire). Originally described military grandeur, now describes any vigorous activity.
mistakes
荼 is tú (reed flower), not 茶 chá (tea). Easy to misread because the characters differ by only one stroke.

Stroke Order

如 rú
火 huǒ
荼 tú