好样儿的

好樣兒的
hǎoyàngrde
phrase #30,603

Meanings

  1. 1 good for you!
  2. 2 you're a stand-up person
  3. 3 (praise) a real one, a real man/woman
  4. 4 well done, that's the spirit

Examples

HSK 2
Nǐ gòuyìsi, shì ge hǎoyàngrde!
You're solid - a real stand-up guy!
HSK 5
Tā méiyǒu táopǎo, shì ge hǎoyàngrde.
He didn't run away - he's a real one.

Tips

register
Northern colloquial, especially Beijing. The (érhuà) suffix marks it as casual spoken speech. Praises someone's courage, integrity, or character - used the way English uses "a real man" or "stand-up guy" without the gendered baggage (it works for any subject).
mistakes
Don't drop the - 好样的 and 好样儿的 are both attested but 好样儿的 with érhuà is the more idiomatic Beijing form. The base form is filed under 好样的; both are correct.
memory
(good) + 样儿 (form, type) + (nominalizer) - literally "the good kind/type," i.e. "someone of the good sort."

Stroke Order

hǎo
yàng
ér
de