大伙儿

大伙兒

dàhuǒr

pronoun HSK 5 #6,374

Meanings

Literally ‘big group’ — everyone; a warm, colloquial way to say ‘you all’

大伙儿一起去吃饭吧！

Dàhuǒr yìqǐ qù chīfàn ba!

Let's all go eat together!

大伙儿都同意这个方案。

Dàhuǒr dōu tóngyì zhège fāng'àn.

Everyone agrees with this plan.

大伙儿辛苦了！

Dàhuǒr xīnkǔ le!

Everyone's worked hard!

usage

大伙儿 is colloquial and warm, often used in northern Chinese. More informal than 大家 (dàjiā). The 儿 is the Beijing erhua suffix.

大 dà

伙 huǒ

儿 ér