p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
多心
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
多心
duōxīn
adjective
HSK 7-9
#42,140
Meanings
1
oversensitive; suspicious; to overthink
Characters
多
duō
many; much; more
心
xīn
heart; mind
Literally 'too much heart/mind' — overthinking things and reading too much into situations.
Examples
拼音
EN
你
别
多心
,
他
不是
那个
意思
。
Nǐ bié duōxīn, tā búshì nàge yìsi.
Don't overthink it — that's not what he meant.
是
我
多心
了
,
对不起
。
Shì wǒ duōxīn le, duìbuqǐ.
I was being oversensitive, sorry.
Tips
grammar
多心
is almost always used in the context of telling someone (or yourself) NOT to be suspicious:
别
多心
,
你
多心
了
,
是
我
多心
了
. It's a gentle way of saying 'you're reading too much into this.'
Stroke Order
Grid
Outline
多
duō
心
xīn
Related Words
多亏
duōkuī
HSK 7-9
#4,292
thanks to / luckily / fortunately (because of)
多余
duōyú
HSK 7-9
#5,736
surplus / superfluous / unnecessary / redundant
点心
diǎnxin
HSK 7-9
#4,821
dim sum / pastry / light refreshment / snack
当心
dāngxīn
HSK 7-9
#3,226
to be careful; to watch out; to beware
操心
cāoxīn
HSK 7-9
#4,636
to worry about / to be concerned about / to take care of
良心
liángxīn
HSK 7-9
#4,243
conscience
真心
zhēnxīn
HSK 7-9
#3,522
sincerity / genuine heart / sincere
心思
xīnsī
HSK 7-9
#5,394
thought / thinking / state of mind / intention
安心
ānxīn
HSK 7-9
#5,420
at ease; relieved / to feel reassured; to set one's mind at rest
精心
jīngxīn
HSK 7-9
#6,061
with great care / meticulously / painstakingly
多心
duōxīn
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words