圣婴

聖嬰
Shèngyīng
noun #53,478

Meanings

  1. 1 El Niño (climate phenomenon)
  2. 2 Holy Infant / Christ Child (Christianity)

Examples

HSK 6
Jīnnián de Shèngyīng xiànxiàng zàochéng le yánzhòng de gānhàn.
This year's El Niño phenomenon has caused severe drought.
HSK 7-9
Jiàotáng lǐ gòngfèng zhe yì zūn Shèngyīng xiàng.
An image of the Holy Infant is enshrined in the church.

Tips

usage
圣婴 is the Taiwan-standard rendering of El Niño (Spanish for 'the boy / Christ child') - the Pacific warming pattern. Mainland Chinese media usually transliterate as 厄尔尼诺 (È'ěrnínuò). Both terms now appear in cross-strait scientific writing. The opposite cooler phase, La Niña, is correspondingly 圣女 / 拉尼娜.
culture
In a Christian context 圣婴 refers specifically to the infant Jesus, central to Catholic Christmas iconography (圣婴耶稣).

Stroke Order

圣 shèng
婴 yīng