p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
噤声
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
噤声
噤聲
jìnshēng
verb
Meanings
1
to keep silent
2
to hush, to shut up
3
(to order someone) be quiet
Characters
噤
jìn
to shut the mouth, be silent
声
shēng
sound, voice
Examples
拼音
EN
HSK 3
噤声
!
别
让
外面
的
人
听见
。
Jìnshēng! Bié ràng wàimiàn de rén tīngjiàn.
Be quiet! Don't let the people outside hear.
HSK 7-9
看到
老师
走进
来
,
全班
顿时
噤声
。
Kàndào lǎoshī zǒujìn lái, quánbān dùnshí jìnshēng.
Seeing the teacher walk in, the whole class instantly fell silent.
Tips
register
Sounds literary or theatrical - common in historical fiction and stage Chinese. Everyday equivalents:
别出声
,
安静
,
闭嘴
(rude).
memory
噤
(jìn) = to clam up, with the mouth radical
口
;
声
= sound. Together: 'lock up your sound'.
Stroke Order
Grid
Outline
噤
jìn
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
声
shēng
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
Related Words
噤
jìn
to shut the mouth; to keep silent / to shiver (with cold), teeth chattering
默不作声
mòbù-zuòshēng
#44,657
to remain silent; to say nothing at all / to keep one's mouth shut
两岸猿声啼不住
liǎng àn yuán shēng tí bú zhù
the cries of gibbons on both banks never cease / gibbons on either shore keep crying (scene of rushing down the Yangtze gorges)
莫听穿林打叶声
mò tīng chuān lín dǎ yè shēng
pay no heed to the sound of rain piercing the forest and beating the leaves / (fig.) let external troubles roar - keep walking, unperturbed / (lit.) do not listen to the piercing-forest beating-leaves sound
润物细无声
rùn wù xì wú shēng
to nourish things silently / to have a quiet, gradual, profound influence / literally: moistens things, fine and soundless
歌声
gēshēng
HSK 3
#5,006
singing voice / sound of singing
掌声
zhǎngshēng
HSK 6
#4,702
applause; clapping
小声
xiǎoshēng
HSK 2
#4,565
in a low voice / quietly
名声
míngshēng
HSK 7-9
#4,311
reputation / fame
声称
shēngchēng
HSK 7-9
#3,696
to claim / to assert / to profess
噤声
jìnshēng
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words