同传

同傳
tóngchuán
noun

Meanings

  1. 1 simultaneous interpretation
  2. 2 simultaneous interpreter (abbr. for 同声传译)

Examples

HSK 6
Liánhéguó huìyì xūyào tóngchuán fānyì.
United Nations meetings require simultaneous interpretation.
HSK 7-9
Tā shì yì míng zīshēn de Yīngyǔ tóngchuán.
She is a senior English simultaneous interpreter.

Tips

usage
同传 is the everyday short form of 同声传译 (tóngshēng chuányì). It refers both to the activity (interpreting in real time) and to the interpreter doing it. Compare with 交传 (jiāochuán) = consecutive interpreting, where the interpreter waits for the speaker to pause.

Stroke Order

同 tóng
传 chuán