去火

qùhuǒ
verb #35,271

Meanings

  1. 1 to reduce internal heat (TCM)
  2. 2 to clear bodily heat
  3. 3 to extinguish a fire (literal)

Examples

Xiàtiān duō hē diǎn lǜdòu tāng kěyǐ qùhuǒ.
Drinking mung-bean soup in summer helps clear bodily heat.
Tā sǎngzi téng, māma ràng tā chī diǎn lí qùhuǒ.
Her throat hurt, so her mom told her to eat some pear to reduce internal heat.

Tips

culture
A core Traditional Chinese Medicine concept. 上火 (shànghuǒ, 'getting too hot inside') causes mouth sores, sore throat, acne, dry mouth — and 去火 is the cure: cooling foods like 苦瓜 (bitter melon), 绿豆 (mung beans), 菊花 (chrysanthemum tea), pears.

Stroke Order

huǒ