p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Discord

历历在目

歷歷在目
lìlìzàimù
idiom #24,637

Meanings

  1. 1 vivid in one's mind
  2. 2 as if still before one's eyes
  3. 3 crystal clear in memory

Examples

多年前的往事，如今还历历在目。
Duō nián qián de wǎngshì, rújīn hái lìlì zài mù.
Events from many years ago are still vivid in my mind today.
那场灾难历历在目，让人难以忘怀。
Nà chǎng zāinàn lìlì zài mù, ràng rén nányǐ wànghuái.
That disaster remains vivid before one's eyes and is hard to forget.

Tips

memory
历历 means each detail clearly; 在目 means right before the eyes. Think of a high-resolution memory so sharp you could reach out and touch it.

Stroke Order

历 lì
在 zài
目 mù