After years of secretly loving her, he realised it had only ever been unrequited.
Tips
memory
Literal 'single-sided lovesickness' - 相思 (mutual longing) is the canonical Chinese poetic word for romantic yearning; sticking 单 'one-sided' in front flips it. Common ballad and drama trope.
