利剑

利劍
lìjiàn
noun #36,523

Measure Word

Meanings

  1. 1 sharp sword
  2. 2 (figurative) a powerful weapon (e.g. of justice)

Examples

Tā shǒu zhōng wò zhe yī bǎ lìjiàn.
He held a sharp sword in his hand.
Fǎlǜ shì fǎn fǔbài de yī bǎ lìjiàn.
The law is a sharp sword against corruption.

Tips

register
Common in news, official rhetoric and martial-arts fiction. The figurative use — 'X is a sharp sword against Y' — is a stock metaphor for any decisive instrument of policy, justice, or punishment, especially in anti-corruption discourse (利剑).

Stroke Order

jiàn