Originally a military/battle cry ('charge!'), now dominantly used on the Chinese internet to hype each other up — buying things, playing games, starting a project. Think 'LFG' in English.
culture
A staple of gaming streams and e-commerce livestreams. When a streamer yells 冲啊 during a flash sale, it means 'buy it now before it's gone'.