p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
保重
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
保重
bǎozhòng
verb
HSK 7-9
#2,912
Meanings
1
to take care of oneself
2
take care (farewell expression)
Characters
保
bǎo
to protect; to keep
重
zhòng
important; weighty
Literally 'keep what's important' — protect your own well-being.
Examples
拼音
EN
一路
保重
!
Yílù bǎozhòng!
Take care on your journey!
你
要
多
保重
身体
。
Nǐ yào duō bǎozhòng shēntǐ.
You should take better care of your health.
Tips
usage
保重
is weightier than a casual 'bye' — it implies genuine concern, often used when someone is ill, going on a long trip, or when you won't see each other for a while. Using it for a quick 'see you tomorrow' would sound oddly dramatic.
Stroke Order
Grid
Outline
保
bǎo
重
zhòng
Related Words
保管
bǎoguǎn
HSK 7-9
#5,631
to hold in safekeeping / to have in one's care / to guarantee / certainly
保障
bǎozhàng
HSK 7-9
#5,961
to ensure / to guarantee / to safeguard / protection
保姆
bǎomǔ
HSK 7-9
#2,212
nanny / babysitter / housekeeper
保佑
bǎoyòu
HSK 7-9
#2,128
to bless and protect / to watch over
双重
shuāngchóng
HSK 7-9
#5,911
dual / double / twofold
至关重要
zhìguān-zhòngyào
HSK 7-9
#7,193
of utmost importance / crucial / vital
珍重
zhēnzhòng
HSK 7-9
#39,543
to take care of oneself / to treasure / take care (farewell)
重返
chóngfǎn
HSK 7-9
#7,846
to return to; to go back to / to revisit; to come back (to a place or state)
重量级
zhòngliàngjí
HSK 7-9
#7,927
heavyweight (boxing/sports) / heavyweight; major; big-name (figurative)
重现
chóngxiàn
HSK 7-9
#8,124
to reappear / to resurface / to reproduce
保重
bǎozhòng
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words