伤寒 literally means 'cold-damage illness'. The term comes from the classical Chinese medical text 《
伤寒论》 (Shānghán Lùn) by Zhang Zhongjing (c. 200 AD), which described febrile diseases. In modern medicine the term specifically refers to Salmonella typhi infection.