p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
代收
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
代收
dàishōu
verb
#67,324
Meanings
1
to receive (something) on behalf of someone else
2
to collect (a package, payment) for another
Characters
代
dài
on behalf of
收
shōu
to receive
Examples
拼音
EN
我
不
在家
,
麻烦
你
帮
我
代收
一下
快递
。
Wǒ bú zài jiā, máfan nǐ bāng wǒ dàishōu yíxià kuàidì.
I'm not home, please pick up the package for me.
快递柜
可以
代收
包裹
。
Kuàidìguì kěyǐ dàishōu bāoguǒ.
The parcel locker can receive packages on your behalf.
Tips
usage
Extremely common in delivery culture: couriers often leave parcels at
驿站
(pickup stations) or with the front desk for
代收
. The phrase
代收
点
(dàishōudiǎn) means 'package pickup point.'
Stroke Order
Grid
Outline
代
dài
收
shōu
Related Words
代扣代缴
dàikòudàijiǎo
to withhold and remit (tax) on behalf of another / withholding and payment by agent
面对面收付款
miànduìmiànshōufùkuǎn
face-to-face payment (in-person QR-code payment feature) / in-person pay-and-receive
收
shōu
HSK 2
#954
to receive / to collect / to put away
代理
dàilǐ
HSK 5
#4,442
to act on behalf of / agent; proxy / acting (in a role)
收取
shōuqǔ
HSK 6
#12,307
to collect (fees, charges); to charge / to receive (payment)
收款
shōukuǎn
#30,726
to receive payment / to collect money
收件
shōujiàn
to receive a package or letter / to accept delivery
收纳
shōunà
#68,026
to organize and store (household items); to tidy away / to receive; to take in
代办
dàibàn
#51,537
to handle on behalf of someone / to act as an agent / chargé d'affaires (diplomacy)
代买
dàimǎi
to buy on behalf of someone / to purchase for (a friend / client) / personal shopping service
代收
dàishōu
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words