p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
仔仔细细
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
仔仔细细
仔仔細細
zǐzǐxìxì
adverb
#34,637
Meanings
1
very carefully
2
meticulously
3
in great detail
Characters
仔
zǐ
careful; minute
仔
zǐ
(reduplicated)
细
xì
fine; detailed
细
xì
(reduplicated)
Examples
拼音
EN
他
仔仔细细
地
检查
了
每
一个
零件
。
Tā zǐzǐxìxì de jiǎnchá le měi yīgè língjiàn.
He carefully checked every single part.
请
仔仔细细
地
读
这
份
合同
。
Qǐng zǐzǐxìxì de dú zhè fèn hétong.
Please read this contract very carefully.
Tips
grammar
AABB-pattern reduplication of
仔细
(zǐxì, 'careful'). The doubled form intensifies and adds an emotional/rhythmic flavor — it's stronger and more vivid than plain
仔细
. Used as an adverb (often with
地
) or predicate adjective.
Stroke Order
Grid
Outline
仔
zǎi
细
xì
Related Words
仔细
zǐxì
HSK 5
#1,611
careful / attentive / cautious
详细
xiángxì
HSK 5
#3,087
detailed; in detail / thorough; comprehensive
细节
xìjié
HSK 4
#1,860
detail; particulars
精打细算
jīngdǎxìsuàn
HSK 7
#35,629
to calculate carefully / to budget meticulously / to be thrifty and shrewd
仔
zǎi
#3,238
young animal; cub / careful; meticulous (仔细 zǐxì)
细细
xìxì
#26,317
carefully / attentively / in detail / thoroughly
细说
xìshuō
#24,713
to tell in detail / to explain thoroughly / to go into detail
细
xì
HSK 4
#5,129
thin; slender; fine / delicate; detailed; careful
细胞
xìbāo
HSK 6
#4,193
cell (biology)
细菌
xìjūn
HSK 6
#5,311
bacterium; bacteria; germ
仔仔细细
zǐzǐxìxì
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words