人心齐泰山移

人心齊泰山移
Rén xīn qí Tàishān yí
phrase

Meanings

  1. 1 when people are of one mind, they can move Mount Tai
  2. 2 unity is strength

Examples

HSK 5
Rénxīnqítàishānyí, wǒmen yídìng néng kèfú zhège kùnnán.
United we can move mountains - we'll certainly overcome this difficulty.
HSK 6
Zhǐyào dàjiā tuánjié, rénxīnqítàishānyí.
As long as everyone unites, united hearts can move Mount Tai.

Tips

culture
泰山 is the most revered of China’s Five Sacred Mountains, so immovable that 重如泰山 means "weighty as Mount Tai". Claiming collective will can shift it is a rhetorical flex, common in mobilisation speeches and sports team pep talks.

Stroke Order

人 rén
心 xīn
齐 qí
泰 tài
山 shān
移 yí