Xiànzài de xīnnéngyuán chē zhōngkòngpíng yuè zuò yuè dà.
EVs these days have bigger and bigger center screens.
Tips
culture
The 中控屏 has become a key differentiator in Chinese EVs. Tesla popularized the all-screen dashboard (no physical buttons) in the early 2010s; Chinese brands like NIO (蔚来), Xpeng (小鹏), and Li Auto (理想) responded with even larger screens — Li Auto Mega has multiple screens including back-row entertainment. Critics call this 屏幕军备竞赛 (screen arms race).
usage
中控 (zhōngkòng, 'central control') refers to the central console area; 屏 (píng) is short for 屏幕 (screen). Compare 仪表屏 (yíbiǎopíng, instrument cluster), HUD (抬头显示, head-up display), 副驾屏 (passenger screen).
