p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in
p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in

不省人事

bùxǐng-rénshì
idiom #11,420

Meanings

  1. 1 to be unconscious
  2. 2 to be in a coma
  3. 3 to lose consciousness

Characters

不
bù
not
省
xǐng
to be aware; to realize
人
rén
person
事
shì
matter; affair

Examples

他被打得不省人事。
Tā bèi dǎ de bùxǐngrénshì.
He was beaten unconscious.
病人已经不省人事了。
Bìngrén yǐjīng bùxǐngrénshì le.
The patient has already lost consciousness.

Tips

memory
不 (not) + 省 (aware) + 人事 (human affairs) — so unaware of worldly matters that one is unconscious.
usage
Often used to describe someone who has fainted, is in a coma, or is extremely drunk.

Stroke Order

不 bù
省 shěng
人 rén
事 shì

Related Words

当事人 dāngshìrén HSK 7-9 #2,772
the person involved / the party concerned / litigant (legal)
不为人知 bùwéi-rénzhī HSK 7-9 #11,448
not known to anyone / unknown / secret
不幸 bùxìng HSK 5 #1,299
unfortunate / sadly / misfortune
不行 bùxíng HSK 2 #611
no good / won't do / not allowed
丢人 diūrén HSK 7-9 #4,717
embarrassing; shameful / to lose face
不惜 bùxī HSK 7-9 #4,489
not hesitate to / not spare / at any cost
不许 bùxǔ HSK 5 #1,339
not allowed / must not / to forbid
不要紧 bùyàojǐn HSK 4 #4,987
it doesn't matter / never mind / it's not serious
不是 búshì #4,942
is not / no / fault; blame
不明 bùmíng #4,845
unknown / unclear / unidentified
不省人事 bùxǐng-rénshì
Meanings Characters Examples Tips Stroke Order Related Words
p8nda p8nda

Chinese dictionary and learning app. Free, offline-first, no ads.

Get it on Google Play Download on the App Store, coming soon
Product
  • Dictionary
  • Translate
  • Flashcards
Project
  • About
  • Credits
  • Discord
Legal
  • Privacy
  • Terms
  • Delete account
© 2026 p8nda · Operated by Volverix sp. z o.o. Made in Kraków, Poland