p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
不由
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
不由
bùyóu
adverb
#22,078
Meanings
1
can't help but
2
involuntarily
3
without being able to stop oneself
Characters
不
bù
not
由
yóu
by, from, through (expressing agency or cause)
Examples
拼音
EN
看到
这个
消息
,
她
不由
笑
了
起来
。
Kàndào zhège xiāoxi, tā bùyóu xiào le qǐlái.
Seeing this news, she couldn't help but laugh.
他
不由
想起
了
童年
的
往事
。
Tā bùyóu xiǎngqǐ le tóngnián de wǎngshì.
He involuntarily recalled memories from childhood.
Tips
grammar
不由
is a literary/formal variant of
不由得
and
不由自主
. It typically precedes a verb directly:
不由
笑
了
(couldn't help laughing). In spoken language,
忍不住
is more natural.
Stroke Order
Grid
Outline
不
bù
由
yóu
Related Words
不由自主
bùyóu-zìzhǔ
HSK 7-9
#15,376
involuntarily; can't help oneself / beyond one's own control
不由得
bùyóude
HSK 7-9
#33,853
can't help but; involuntarily / cannot refrain from
身不由己
shēnbù-yóujǐ
HSK 7-9
#17,478
involuntary / not of one's own free will / to have no choice
情不自禁
qíngbù-zìjīn
HSK 7-9
#9,375
unable to contain oneself / can't help but / involuntarily
不禁
bùjīn
HSK 6
#11,943
can't help (doing something); can't refrain from / involuntarily; despite oneself
不已
bùyǐ
HSK 7-9
#7,394
endlessly / incessantly / without stopping
不用说
bùyòngshuō
HSK 7-9
#9,576
needless to say / it goes without saying
忍不住
rěnbuzhù
HSK 5
#4,573
cannot help (doing something) / unable to bear; unable to hold back
毫不
háobù
HSK 7-9
#4,420
not at all / not in the least / without the slightest
毫不犹豫
háobù-yóuyù
HSK 7-9
#10,911
without hesitation / without the slightest hesitation / unhesitatingly
不由
bùyóu
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words