p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
一劳永逸
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
一劳永逸
一勞永逸
yīláoyǒngyì
idiom
#16,259
Meanings
1
to get something done once and for all
2
once and for all
Characters
一
yī
one
劳
láo
labor; toil
永
yǒng
forever; eternal
逸
yì
ease; leisure
Examples
拼音
EN
没有
一劳永逸
的
解决
办法
。
Méiyǒu yīláoyǒngyì de jiějué bànfǎ.
There's no once-and-for-all solution.
他
想
一劳永逸
地
解决
这个
问题
。
Tā xiǎng yīláoyǒngyì de jiějué zhège wèntí.
He wants to solve this problem once and for all.
Tips
memory
一
(one)
劳
(labor)
永
(forever)
逸
(ease) — one labor, forever at ease. Do the work once, relax forever.
usage
Often used with
的
as a modifier:
一劳永逸
的
办法
(a once-and-for-all solution). Also used as an adverb before verbs.
Stroke Order
Grid
Outline
一
yī
劳
láo
永
yǒng
逸
yì
Related Words
一下子
yīxiàzi
HSK 5
#4,858
all at once / all of a sudden / in one go
一时间
yīshíjiān
#9,383
for a moment; momentarily / all at once; suddenly (in a narrative)
一路
yīlù
HSK 5
#2,418
the whole journey / all the way / throughout the trip
一番
yìfān
HSK 6
#4,149
a bout of; a round of / some (effort, thought) / one time; once over
一向
yīxiàng
HSK 5
#4,008
always / all along / consistently
一整天
yīzhěngtiān
#2,570
the whole day / all day long / an entire day
一生
yīshēng
HSK 2
#1,192
all one's life / a lifetime
一旦
yīdàn
HSK 5
#1,028
once (something happens) / in case / if
一切
yīqiè
HSK 3
#191
everything / all
一下
yīxià
#156
a bit; a little / one time; once / briefly; for a moment
一劳永逸
yīláoyǒngyì
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words