Zhǐ yào yīnwèi fēi qǐlái xiàng yào yīng ér démíng.
The paper kite is named after the sparrowhawk because it looks like one in flight.
Tips
culture
鹞 is a small hawk (鹞鹰 yàoyīng or 鹞子 yàozi). Because a flying hawk and a flying kite look alike, an old word for kite is 纸鹞 zhǐyào, literally 'paper sparrowhawk'.