The doctor advised her to rest quietly for a while.
Tips
usage
静 (quiet) + 养 (to nurture / recover) — emphasizes recovery via stillness, not just sleep. Doctors prescribe 静养 to patients recovering from surgery or illness; it implies low-stimulation rest, not active vacation.