闹着玩

鬧著玩
nàozhewán
verb #7,839

Meanings

  1. 1 to fool around; to joke around
  2. 2 to do something just for fun; not seriously

Characters

Make a fuss + for fun - doing something playfully, not seriously.

Examples

HSK 1
Nǐ shì rènzhēn de háishi nàozhewán?
Are you serious or just joking?
HSK 2
Háizi men zài yuànzi lǐ nàozhewán.
The kids are fooling around in the yard.
HSK 3
Bié shēngqì, wǒ zhǐshì nàozhewán de.
Don't be angry, I was just kidding around.

Tips

usage
闹着玩 can be lighthearted or dismissive. Adding at the end makes it explanatory: 我闹着玩的 (I was just messing around). It's often used to downplay something that upset someone.
mistakes
Don't confuse 闹着玩 (fool around playfully) with 开玩笑 (to joke/kid). 闹着玩 implies physical playfulness or not being serious about something; 开玩笑 is about verbal jokes.

Stroke Order

nào
zhe
wán