钅 is the left-side simplified metal radical (
金 in standalone form). It marks
镐 as a metal tool — most commonly a pickaxe (
鎬), the heavy iron-headed implement for breaking ground. Family includes
锹 (spade),
锤 (hammer),
锯 (saw); all share the metal-tool radical and the worker's-implement sense.