钱流地

錢流地

qiánliúdì

phrase

Meanings

1 skilled financial management that makes wealth flow abundantly
2 money streaming across the land

Characters

Examples

HSK 6

他理财有方，家中真有钱流地之势。

Tā lǐcái yǒufāng, jiāzhōng zhēn yǒu qiánliúdì zhī shì.

He manages his finances expertly; at home the money really seems to flow like rivers.

HSK 7-9

古人形容善理财者如见钱流地上。

Gǔrén xíngróng shàn lǐcái zhě rú jiàn qiánliúdì shàng.

The ancients described skilled financial managers as if they could see coin streaming across the ground.

Tips

history

From the 新唐书 biography of Liu Yan (刘晏), Tang dynasty finance minister. He set up a network of couriers and relay stations to track prices nationwide, saying he could see 'money flowing across the land' - the phrase has meant efficient, overflowing finance ever since.

Stroke Order

钱 qián

流 liú

地 dì