醉蟹

zuìxiè
noun

Measure Word

Meanings

  1. 1 drunken crab
  2. 2 raw crab cured in yellow wine

Examples

HSK 7-9
Shànghǎi rén guònián zhuōshang shǎobuliǎo yì pán zuìxiè.
A plate of drunken crab is a New Year's table staple for Shanghai people.
HSK 7-9
Zuìxiè de huáng xiāngtián de xiàng xiè gāo táng.
The roe of drunken crab is as sweet as crab-roe candy.

Tips

register
A classic Jiangnan 冷菜 (cold dish). Live river crabs are marinated, never cooked, in Shaoxing yellow wine (黄酒), soy, ginger, and spices for several days until the flesh firms up and takes on a sweet, winey flavor. Delicious but raw: pregnant travelers and foreign visitors are usually advised to pass, and authorities periodically warn about parasite risk (paragonimiasis).

Stroke Order

zuì
xiè