guì
adjective HSK 1 #2,489

Meanings

  1. 1 expensive
  2. 2 precious
  3. 3 honorable

Examples

HSK 1
Zhège tài guì le.
This is too expensive.
HSK 1
Běijīng de fángzi hěn guì.
Houses in Beijing are very expensive.
HSK 2
Nín guìxìng?
What is your honorable surname?

Tips

culture
您贵姓 is the most polite way to ask someone's surname. here means 'honorable,' not 'expensive.' This is a very common formal greeting.
usage
The opposite of (expensive) is 便宜 (cheap). Bargaining tip: 便宜一点! (Too expensive! Make it cheaper!)

Components

radical
bèi
cowrie shell; money
Bottom indexing radical - pictograph of a cowrie shell, the ancient currency. Same radical anchors wealth, goods, expense, to buy. Carries the core meaning: things filed under are usually about money or value. Hands cradling a cowrie = treating something as precious - hence 'expensive, honourable, your honoured.'
semantic
zhōng
centre; middle (graphic residue)
Top component, graphically a -shape but historically the residue of (cradling hands holding something up). In the modern simplified glyph it has converged with . Pictures hands cradling the precious cowrie below - the gesture of holding something dear. Pure semantic; no sound contribution.
ideograph
one; horizontal divider
Middle horizontal stroke - a divider separating the cradling hands above from the cowrie below. Visually frames as the object being held up. A simple positional marker, not a sound element. Same divider role appears in many stacked compounds where a horizontal line separates two semantic layers.

Stroke Order

guì