p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
谪仙
Meanings
Characters
Examples
Tips
In Pop Culture
Stroke Order
Related Words
谪仙
謫仙
zhéxiān
noun
Meanings
1
banished immortal
2
an immortal exiled to earth (epithet for an exceptional talent)
3
(esp.) Li Bai
Characters
谪
zhé
banish/demote
仙
xiān
immortal
Examples
拼音
EN
HSK 7-9
贺
知章
称
李白
为
谪仙
人
。
Hè Zhīzhāng chēng Lǐ Bái wéi zhéxiān rén.
He Zhizhang called Li Bai a 'banished immortal.'
HSK 7-9
他
的
诗才
宛如
谪仙
。
Tā de shīcái wǎnrú zhéxiān.
His poetic talent is like that of a banished immortal.
Tips
history
The Tang official
贺知章
gave
李白
the nickname
谪仙人
after reading his poetry. The label stuck - Li Bai is still
诗仙
(Poet Immortal) and
谪仙
in literary history.
In Pop Culture
李白
Lǐbái
Li Bai
Tang dynasty poet (701-762), the archetypal 谪仙 - wine-loving, free-spirited, and untethered to court politics.
Stroke Order
Grid
Outline
谪
zhé
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
仙
xiān
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
Related Words
诗仙
shīxiān
"Immortal of Poetry" - epithet of Li Bai / a poet of transcendent talent
仙
xiān
#4,629
immortal / fairy / celestial being
仙蝶
xiāndié
immortal butterfly / legendary colorful butterflies of Mount Luofu in Guangdong
仙侠
xiānxiá
xianxia / fantasy genre featuring immortal cultivators, sword-wielding heroes and Daoist magic
欲仙欲死
yùxiān-yùsǐ
lit. about to ascend as an immortal, about to die / fig. to experience sheer ecstasy (or, ironically, sheer hell)
谪
zhé
to demote and banish an official to a remote post / to censure / to blame
仙鹤
xiānhè
HSK 7-9
#37,209
red-crowned crane / immortal crane (symbol of longevity)
仙女
xiānnǚ
HSK 7-9
#7,052
fairy / celestial maiden / goddess
神仙
shénxiān
HSK 7-9
#13,033
Daoist immortal / deity / supernatural being / carefree person
天仙
tiānxiān
#32,239
celestial immortal; goddess; fairy / (figurative) a stunningly beautiful woman
谪仙
zhéxiān
Meanings
Characters
Examples
Tips
In Pop Culture
Stroke Order
Related Words