计较 usually carries a negative connotation — being petty or caring too much about trivial things. 不计较 (not minding) is seen as generous. Often used with the pattern 跟...计较.
mistakes
The second character is pronounced 较 (fourth tone) here, not jiǎo. This is a fixed reading specific to this word.