肉体出轨

肉體出軌

ròutǐ chūguǐ

phrase

Meanings

HSK 6

在她看来，精神出轨比肉体出轨更难原谅。

Zài tā kànlái, jīngshén chūguǐ bǐ ròutǐ chūguǐ gèng nán yuánliàng.

In her view, emotional infidelity is harder to forgive than physical cheating.

HSK 6

他承认了肉体出轨，但否认有感情。

Tā chéngrèn le ròutǐ chūguǐ, dàn fǒurèn yǒu gǎnqíng.

He admitted to physical infidelity but denied having feelings for her.

usage

Paired contrast with 精神出轨 (emotional infidelity). 出轨 alone literally means 'derail' and is the standard word for cheating in a relationship.

肉 ròu

体 tǐ

出 chū

轨 guǐ