Being late is his same old problem — he just can't change.
Tips
usage
老毛病 covers both physical chronic conditions and persistent bad habits. When it refers to behavior, it carries a mildly exasperated or humorous tone. The verb used with it is 犯 (to flare up / to commit again).
