硬是

yìngshì
adverb #30,645

Meanings

  1. 1 stubbornly; obstinately
  2. 2 (emphatic) really; truly; simply

Examples

Tā yìngshì bù kěn jiēshòu bāngzhù.
He stubbornly refused to accept any help.
Wǒ yìngshì xiǎng bu qǐ tā de míngzi.
I just simply can't remember his name.

Tips

usage
here means 'rigidly / against the odds' (not 'hard' as a texture). 硬是 emphasizes that an action happened/didn't happen contrary to circumstances, expectations, or pressure. Common in colloquial speech across regions.
mistakes
Don't confuse with 还是 (háishi, 'still'). 硬是 carries a 'against resistance / against expectation' nuance that 还是 lacks.

Stroke Order

yìng
shì