短斤少两

短斤少兩
duǎnjīn-shǎoliǎng
idiom

Meanings

  1. 1 to give short weight
  2. 2 to cheat customers on quantity

Examples

HSK 6
Zhèjiā diàn yīn duǎnjīnshǎoliǎng bèi fákuǎn.
This shop was fined for giving short weight.
HSK 6
Chéngxìn jīngyíng, juébù duǎnjīnshǎoliǎng.
Honest business - we never shortchange on weight.
HSK 7-9
Mǎicài shí yào xiǎoxīn shāngfàn duǎnjīnshǎoliǎng.
When buying vegetables, watch out for vendors who shortchange on weight.

Tips

usage
Variant of 缺斤短两 (quējīnduǎnliǎng); both are in common use. and are traditional Chinese weight units (500g and 50g respectively), giving the phrase a distinctly market-stall feel.
register
Colloquial, widely used in consumer-protection contexts and everyday grumbling about dishonest vendors.

Stroke Order

duǎn
jīn
shǎo
liǎng