These two pieces of software are incompatible with each other.
Tips
usage
相容 is the standard technical term for "compatible" in software, hardware, and scientific contexts. The negation 不相容 ("incompatible") is very common - often paired with 互 ("mutually"): 互不相容 = "mutually incompatible".
