Left ox radical (side form of
牛) puts
牦 in the bovine/livestock family with
牧 herd,
牲 livestock,
物 thing-of-substance. The side variant subtly tilts the bottom stroke so the form sits flush against the right component.
牦 names the yak, a long-haired highland ox of the Tibetan plateau.