Zài pàohuǒ-liántiān de zhànchǎng shàng, jìzhě mào zhe shēngmìng wēixiǎn pāixià le zhè zhāng zhàopiàn.
Amid the heavy fire on the battlefield, the reporter risked his life to take this photo.
Tips
usage
连天 after a noun means filling the sky or stretching to the horizon, as in 芳草连天 'grass to the horizon'. The phrase describes a city or a whole country at war as well as a single battle.