verb #14,484

Meanings

  1. 1 to filter
  2. 2 to strain

Examples

Bǎ tāng lǜ yīxià, qùdiào zhāzi.
Strain the soup to remove the sediment.
Zhège jìngshuǐqì néng lǜ diào zázhì.
This water purifier can filter out impurities.

Tips

usage
Commonly used in compounds: 过滤 (guòlǜ, to filter), 滤镜 (lǜjìng, filter/lens — also used for photo filters on social media), 滤网 (lǜwǎng, filter screen), (lǜzuǐ, cigarette filter).

Components

radical
shuǐ
water (left-side form)
Three-drop water radical on the left fixes the action: filtering is something done to liquids. Same radical drives the whole water-handling family — wash, flow, pour, strain.
phonetic
consider; worry
Right side supplies the sound: lǜ → lǜ (exact match). 's sense of 'sifting through thoughts' transfers nicely as a memory hook — filtering water is to liquid what considering carefully is to ideas, separating the wanted from the unwanted.

Stroke Order